ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ТУРЦИИ

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ТУРЦИИ

Коммерческие предприятия, базирующиеся за рубежом, находятся на пути укрепления своих коммерческих отношений с Турцией, открывая свои филиалы или (офисы связи) в стране. В соответствии с Положением о применении Закона о прямых иностранных инвестициях № 4857 Министерство экономики разрешает компаниям, созданным в соответствии с законодательством иностранного государства, открывать представительства при условии, что они не будут заниматься коммерческой деятельностью в Турции, и может определять срок действия этих разрешений. Офисы связи могут быть определены как представительства за пределами коммерческой деятельности и представительства, связанные с материнской компанией за рубежом, которые выполняют такие задачи, как гостеприимство, связь и передача информации, планирование, контроль и надзор, техническая поддержка. Несмотря на запрет на коммерческую деятельность, офисы связи могут представлять материнскую компанию за рубежом на соответствующем рынке и предоставлять информацию компании путем проведения необходимых маркетинговых исследований.

 

Для того, чтобы учредить представительство в Турции, иностранная компания должна получить разрешение Министерства промышленности и торговли Турции, в Управлении по внутренней торговле. Срок действия разрешения на деятельность представительства составляет 3 года.

 

Для регистрации представительства иностранной компании в Турции необходимы следующие документы:

  • Перевод Устава организации;
  • Разрешение Министерства промышленности и торговли Турции;
  • Доверенность на управляющего представительством иностранной компании от материнской компании;
  • Циркуляр подписей и удостоверения личности управляющих представительством.

 

Представительства, открытые в Турции, могут быть преобразованы в компанию или филиал и могут осуществлять коммерческую деятельность при условии соблюдения процедур создания компании или филиала.

 

Финансирование представительства производится за счет материнской компании. Необходимо документировать и представить банковские выписки, подтверждающие, что расходы представительства за предыдущий год были покрыты денежными переводами, отправленными на счет представительства из-за рубежа. Представительства обязаны отчитываться о своей деятельности за предыдущий год и представлять информационные формы в соответствующее учреждение и министерство до конца мая каждого года. В противном случае запросы на продление не будут приняты во внимание, а разрешения на деятельность будет аннулирован.

Для того, чтобы представительство было освобождено от подоходного налога:

  • Работодатель, от которого зависит физическое лицо, предоставляющее услуги в Турции, является узким налогоплательщиком, и данное учреждение ни в коем случае не должно осуществлять коммерческую деятельность в Турции с целью получения прибыли;
  • Персонал, работающий в представительстве, является обслуживающим персоналом, и произведенная оплата также является платой;
  • Выплаты заработной платы сотрудникам представительства производятся в иностранной валюте;
  • Платежная ведомость должна быть подготовлена для рабочего персонала представительством в Турции или от имени представительства.

 

В случае прекращения деятельности представительство требуется приготовить необходимые документы и вместе с заявлением подать документы в соответствующей орган налоговой инспекции и Главное административное управление в Турции.

Оставить комментарий

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.